1 00:01:48,752 --> 00:01:50,777 мамка му 2 00:02:11,307 --> 00:02:12,467 Току-що стана Wolfed. 3 00:02:13,376 --> 00:02:15,241 - Какво? - Това е официална търговска марка... 4 00:02:15,445 --> 00:02:17,007 ... че съм регистриране. 5 00:02:17,414 --> 00:02:20,383 Има много неща, които трябва да направиш, обръчи, през които трябва да прескочите. 6 00:02:20,383 --> 00:02:21,811 Трябва да вляза в интернет. 7 00:02:22,018 --> 00:02:26,182 Трябва да отида в някой глупав сайт където регистрирате крилата фраза. 8 00:02:26,389 --> 00:02:29,722 Исках "Бам," но Емерил го беше взел. 9 00:02:31,227 --> 00:02:33,354 Бъркам, човече. Ставай, човече. Ставай, човече. 10 00:02:36,833 --> 00:02:38,164 Готов ли е претендентът? 11 00:02:38,368 --> 00:02:40,768 - Готови. - Готов ли е гладиаторът? 12 00:02:42,939 --> 00:02:45,339 Три, две, едно. 13 00:02:45,809 --> 00:02:47,401 Нещата се нажежават за Вълка. 14 00:02:47,977 --> 00:02:49,842 Току-що отворих Target в Reseda... 15 00:02:50,513 --> 00:02:53,243 ...и собствената ми марка сос за барбекю. 16 00:02:53,716 --> 00:02:59,086 Наричам го Wolf's BBQ Sauce, налични в обикновени и chipotle. 17 00:03:00,523 --> 00:03:02,753 Още ли ходиш? Все още ли искаш още от това, човече? 18 00:03:02,959 --> 00:03:04,950 Научих това в ориенталските земи. 19 00:03:05,161 --> 00:03:08,028 Уау да САЩ А! 20 00:03:13,136 --> 00:03:16,037 И без това са толкова малки от стероидите. 21 00:03:39,929 --> 00:03:41,123 Саблезъб. 22 00:03:44,434 --> 00:03:45,833 Ейми Уайнхаус? 23 00:03:51,107 --> 00:03:52,301 ядосвай се. 24 00:03:52,509 --> 00:03:55,478 Не искаш да се забъркваш с кучка направо от рехабилитация. 25 00:03:56,279 --> 00:04:01,649 Слушай, като динозаврите унищожен от ледниковия период... 26 00:04:01,851 --> 00:04:05,252 ...и ти също скоро ще изчезнеш. 27 00:04:05,455 --> 00:04:06,683 кога 28 00:04:06,890 --> 00:04:09,791 - Колко време имаме? - По дяволите. 29 00:04:10,293 --> 00:04:13,023 Просто се успокой. Знаеш ли, че говориш толкова бързо... 30 00:04:13,229 --> 00:04:16,596 ...дори не чувам, приятел? Боли ме главата от теб. 31 00:04:16,799 --> 00:04:18,699 Или може би това беше бензина, който изпих. 32 00:04:18,902 --> 00:04:23,737 О, Боже, беше добре. О, Боже, обичам да пия бензин. 33 00:04:23,940 --> 00:04:26,204 Отлично е за гласните струни. 34 00:04:26,409 --> 00:04:28,001 Това е моята малка тайна. 35 00:04:28,211 --> 00:04:30,509 - Няма за какво. - Колко време имаме? 36 00:04:31,548 --> 00:04:33,277 Нека да видя. 37 00:04:33,483 --> 00:04:34,609 Почакай малко. 38 00:04:36,085 --> 00:04:37,143 Ето го. 39 00:04:38,187 --> 00:04:40,485 Добре, нека да погледнем-да видим. 40 00:04:43,226 --> 00:04:44,818 Всички са във Фейсбук. 41 00:04:45,028 --> 00:04:46,996 Пише... 42 00:04:48,231 --> 00:04:54,170 ... че краят на света ще бъде на 29 август 2008 г. 43 00:04:57,674 --> 00:04:58,732 о боже 44 00:05:01,844 --> 00:05:03,607 Отдолу нагоре. 45 00:05:51,060 --> 00:05:52,584 болен. 46 00:05:53,262 --> 00:05:56,459 Помни думите ми, кожено момче. 47 00:05:56,833 --> 00:05:58,630 Пещерен обитател. 48 00:05:58,835 --> 00:06:01,429 Ловец на бобри. 49 00:06:03,272 --> 00:06:08,073 Твоята гибел е в това. 50 00:06:10,780 --> 00:06:14,272 - Кристалният череп. - така е. Стегнаха ли ви хапките? 51 00:06:14,484 --> 00:06:16,975 Да, направиха го. Просто се качи вътре в теб, нали? 52 00:06:26,129 --> 00:06:27,255 О, момче. 53 00:06:33,803 --> 00:06:36,704 Знаех, че не трябваше взе всички тези Ambien. 54 00:06:46,082 --> 00:06:49,950 Ейми. Събуди се, скъпа. Току-що сънувах най-странния сън. 55 00:06:50,586 --> 00:06:52,053 Ейми. 56 00:06:52,355 --> 00:06:53,788 какво? Какво по...? 57 00:06:53,990 --> 00:06:57,357 Флава-Флав! Да, момче! 58 00:06:57,560 --> 00:06:59,858 Давах ти момичето вкусът на любовта. 59 00:07:00,063 --> 00:07:03,624 Тя сучеше моят часовник цяла нощ. 60 00:07:03,833 --> 00:07:05,357 Махай се оттук, Флава! 61 00:07:06,202 --> 00:07:08,500 Аз съм Флава-Флав! 62 00:07:12,408 --> 00:07:14,774 - За какво става въпрос? - Какво? 63 00:07:14,977 --> 00:07:17,207 Ти каза, че не си искам да имам връзка. 64 00:07:18,114 --> 00:07:20,708 Знам, но Флава? 65 00:07:22,085 --> 00:07:23,712 ще... 66 00:07:25,455 --> 00:07:27,355 ...Искам да го пренеса на следващото ниво. 67 00:07:32,662 --> 00:07:33,822 аз те обичам 68 00:07:35,598 --> 00:07:37,532 и аз те харесвам 69 00:07:40,002 --> 00:07:41,867 О, човече. 70 00:07:43,206 --> 00:07:45,231 Виж, не разбираш. 71 00:07:45,441 --> 00:07:47,875 Мисля, че светът е към края си. 72 00:07:48,911 --> 00:07:51,141 Това е начин да се каже имате проблеми с обвързването. 73 00:07:53,082 --> 00:07:56,540 не е за вярване Хайде, Джоджо. 74 00:07:59,355 --> 00:08:00,413 Взимаш ли Джоджо? 75 00:08:01,924 --> 00:08:02,913 Сбогом, Уил. 76 00:08:05,428 --> 00:08:07,521 идваш ли още на моето парти Sweet 16? 77 00:08:08,097 --> 00:08:09,564 Ти си на 25. 78 00:08:09,766 --> 00:08:12,234 - I never had one. - Порасни. 79 00:08:39,295 --> 00:08:40,626 да 80 00:08:43,299 --> 00:08:46,166 - Ей - да 81 00:09:04,720 --> 00:09:07,211 Amy, you came. 82 00:09:21,470 --> 00:09:22,937 хайде 83 00:09:23,739 --> 00:09:25,331 О, здравей, Уил. 84 00:09:25,541 --> 00:09:27,771 - Честито сладко 16. - благодаря 85 00:09:28,344 --> 00:09:30,904 Разгледайте тези. 86 00:09:31,113 --> 00:09:32,580 о боже 87 00:09:35,384 --> 00:09:38,979 Хей, Уил. Това е вашият приятел, д-р Фил. 88 00:09:42,525 --> 00:09:45,460 Хей, нека ти покажа защо братята ми... 89 00:09:45,661 --> 00:09:48,528 ...ми наричаше д-р Фил-Ю-Ап. 90 00:09:48,731 --> 00:09:50,756 Oh, hey, baby. 91 00:09:55,805 --> 00:09:58,467 Dyke. Върни се тук, харесва ми грубо. 92 00:09:59,275 --> 00:10:02,108 Хей, Уил, къде е това приятелката ти, Ейми? 93 00:10:02,311 --> 00:10:04,211 Don't let her get away. 94 00:10:04,413 --> 00:10:08,440 Тя е истинско качествено момиче, истински пазач, като този. 95 00:10:08,651 --> 00:10:10,346 Хей, върни се тук, курво. 96 00:10:10,887 --> 00:10:12,445 благодаря 97 00:10:14,156 --> 00:10:14,906 йо! 98 00:10:16,192 --> 00:10:19,855 Да му направим шега с задника. Той припадна. 99 00:10:29,238 --> 00:10:30,500 Спи като бебе. 100 00:10:31,073 --> 00:10:33,837 Можем да поставим ръцете му в топла вода. 101 00:10:35,311 --> 00:10:36,539 Или имам по-добра идея. 102 00:10:36,746 --> 00:10:39,476 - Обади се. - Опашки. 103 00:10:42,251 --> 00:10:43,240 Това е опашка. 104 00:10:56,232 --> 00:10:57,756 удар. 105 00:11:01,470 --> 00:11:03,062 Какво има, скъпа? 106 00:11:03,706 --> 00:11:05,606 Тези момчета се опитват да ни откраднат алкохола. 107 00:11:05,808 --> 00:11:07,537 - Какво? - Трябва да вземем алкохола... 108 00:11:07,743 --> 00:11:10,906 ...за да можем да напием момичетата за да можем най-накрая да се сблъскаме. 109 00:11:11,113 --> 00:11:12,444 Аз съм Маклавър. 110 00:11:12,648 --> 00:11:14,912 - Да, знам. - Аз съм Маклавър. 111 00:11:15,117 --> 00:11:18,245 - Спрете да го казвате. - Аз съм Маклавър. 112 00:11:18,454 --> 00:11:20,183 Господи, ти си такъв глупак. 113 00:11:20,389 --> 00:11:22,687 Да, фалшива лична карта, какво? 114 00:11:23,192 --> 00:11:25,092 Просто вземете алкохола. 115 00:11:25,294 --> 00:11:27,387 Никой не се опитва да открадне моя Goldschl�ger. 116 00:11:27,596 --> 00:11:29,689 Стреляйте в целта. 117 00:11:32,401 --> 00:11:35,529 Лиза, как да го направя? Дори нямам ясен изстрел. 118 00:11:45,014 --> 00:11:47,539 - Извийте куршума. - Какво да кажеш? 119 00:11:48,184 --> 00:11:51,915 Можете да контролирате куршума да отидеш където искаш. 120 00:11:57,293 --> 00:11:59,420 Не му казвай какво да прави. Той е моят човек. 121 00:11:59,628 --> 00:12:01,721 Отдръпни се, кучко. Ти не искаш никого от мен. 122 00:12:07,136 --> 00:12:08,626 мамка му 123 00:12:10,006 --> 00:12:11,132 Махни се от мен. 124 00:12:19,849 --> 00:12:21,646 Хайде, кучко. 125 00:12:37,900 --> 00:12:38,992 Вземи това, кучко. 126 00:12:45,541 --> 00:12:46,633 как ти харесва това 127 00:12:52,415 --> 00:12:55,316 Доста малко нещо. О, виж как лежиш там. 128 00:12:55,518 --> 00:12:59,045 трябва да те целуна Дай ми целувка, скъпа. 129 00:13:16,038 --> 00:13:17,835 Ляв крак, жълт. 130 00:13:19,075 --> 00:13:20,508 Калвин? 131 00:13:20,709 --> 00:13:22,370 Калвин. 132 00:13:22,578 --> 00:13:25,547 - Ще кривиш ли куршума или какво? - Ало? 133 00:13:26,148 --> 00:13:28,582 да Да, точно така. 134 00:13:32,254 --> 00:13:34,814 Да се ​​върнем към моята гореща вана. Можеш да смучеш моя... 135 00:13:36,559 --> 00:13:39,221 - По дяволите. - Съжалявам, Фил. 136 00:13:44,033 --> 00:13:47,002 мамка му Мога... мога да направя това. 137 00:13:53,275 --> 00:13:55,072 - мамка му побързайте - Пич. 138 00:13:56,245 --> 00:13:58,406 Просто извийте куршума. 139 00:13:58,614 --> 00:14:00,775 Знам, че имаш силата. 140 00:14:18,567 --> 00:14:21,559 По дяволите, побързай. побързайте 141 00:14:23,139 --> 00:14:24,572 Добър изстрел, задник. 142 00:14:32,548 --> 00:14:35,745 Джуни, защо не искаш Правите ли аборт? 143 00:14:35,951 --> 00:14:39,011 Вие не сте точно част от Християнската коалиция 144 00:14:39,221 --> 00:14:43,555 Мога просто да взема телена закачалка И да го направя сам 145 00:14:45,761 --> 00:14:48,889 Като Джейми Лин Спиърс Задържам това бебе 146 00:14:49,098 --> 00:14:52,226 И, виж, жеребец Ти не си Джордж Клуни 147 00:14:52,434 --> 00:14:57,064 Всъщност току-що продадох бебето На предложилия най-висока цена в eBay 148 00:15:01,977 --> 00:15:05,105 Ти си саркастичен тийнейджър Която говори сякаш е на 30... 149 00:15:20,262 --> 00:15:22,492 - Мислиш ли, че Ейми идва тази вечер? - Човече, не знам. 150 00:15:22,698 --> 00:15:24,723 Това е твоята приятелка. 151 00:15:24,934 --> 00:15:26,492 Всъщност ние се разделихме. 152 00:15:26,702 --> 00:15:29,034 О, искаш нова плячка. 153 00:15:29,238 --> 00:15:30,466 - Малък азиатски изрод. - Не... 154 00:15:30,673 --> 00:15:33,039 Малко „Една нощ в Банкок“, малко саке-саке. 155 00:15:33,242 --> 00:15:36,177 Видях мемоарите на една гейша. Знам, че това нещо продължава. 156 00:15:36,378 --> 00:15:38,346 Влюбен съм в нея. 157 00:15:38,547 --> 00:15:40,640 Тогава какъв тъп ти задник скъса с нея за? 158 00:15:40,849 --> 00:15:42,612 Никога нямаше да се получи. 159 00:15:42,818 --> 00:15:45,048 По-добре е да се сложи край отколкото в крайна сметка да я нарани. 160 00:15:45,254 --> 00:15:47,950 знаеш какво Имаш проблеми с обвързването, куче. 161 00:15:48,157 --> 00:15:51,183 Е, нямах точно най-добрият пример за израстване. 162 00:15:51,393 --> 00:15:53,793 Дори не съм познавал баща си. Той се раздели, когато бях млад. 163 00:15:55,931 --> 00:15:58,058 Това е вашето момиче точно там. 164 00:16:01,704 --> 00:16:02,898 С кого е този пич? 165 00:16:03,105 --> 00:16:06,199 Тя започна да се среща с някои Модел бельо Calvin Klein. 166 00:16:10,713 --> 00:16:13,580 Забрави за нея, човече. Имам нещо, което ще ви развесели. 167 00:16:17,553 --> 00:16:20,545 Пич, какво има с маршируващия оркестър? 168 00:16:20,756 --> 00:16:23,554 Какъв по-добър начин за празнуване вашият супер-дупер Sweet 16... 169 00:16:24,159 --> 00:16:25,751 ... отколкото с гимназиален мюзикъл? 170 00:16:34,670 --> 00:16:38,697 Довечера, довечера Ще получим истински крак 171 00:16:38,907 --> 00:16:42,536 Тази вечер, тази вечер, Клошар пикае в пунша 172 00:16:47,850 --> 00:16:51,616 Здравейте, приятели Всички сте на моето парти 173 00:16:51,820 --> 00:16:55,847 It's so good to see all of you 174 00:16:56,058 --> 00:17:00,085 Бившето ми момиче, Ейми И моят главен човек, Калвин 175 00:17:00,296 --> 00:17:04,198 И свещеникът, който ме малтретира също 176 00:17:04,400 --> 00:17:08,097 Това ми напомня От времето, когато бях в колежа 177 00:17:08,304 --> 00:17:10,864 Експериментирах 178 00:17:12,508 --> 00:17:16,205 Свързване с горещ Студент по чуждестранен обмен 179 00:17:16,412 --> 00:17:20,314 Мисля, че името му беше Хоп Синг 180 00:17:20,916 --> 00:17:24,647 Ние всички ще бъдем приятели завинаги 181 00:17:24,853 --> 00:17:28,983 Освен ако не е случайно бедствие Унищожава града 182 00:17:29,191 --> 00:17:32,957 Ние всички ще бъдем приятели завинаги 183 00:17:33,162 --> 00:17:38,031 Защото, ако това се случи Би било доста гадно 184 00:17:39,034 --> 00:17:41,127 Едно, две, три, четири 185 00:17:41,670 --> 00:17:45,367 След като се разделим Приех раздялата много тежко 186 00:17:45,574 --> 00:17:49,738 - Започнах да се лудувам - Блъскам се 187 00:17:49,945 --> 00:17:53,779 Направих черен пич Мислех, че е Кание 188 00:17:53,982 --> 00:17:57,679 И всички Jonas Brothers се спуснаха 189 00:17:57,886 --> 00:18:01,822 Сега, когато сте разделени Ще я закача на хладилника 190 00:18:02,024 --> 00:18:06,358 Да, ще започна да я своднича 191 00:18:06,562 --> 00:18:09,030 - Чакай, какво? - Хей, хей сега. 192 00:18:09,431 --> 00:18:12,696 Снуп Дог няма нищо за тази игра 193 00:18:12,901 --> 00:18:17,770 Ще получа първата награда на бала на Playa 194 00:18:18,140 --> 00:18:20,870 Хей, хей, човече, уау! 195 00:18:21,076 --> 00:18:24,409 Да, продължава и продължава Можем да го правим цял ден 196 00:18:24,613 --> 00:18:27,741 Това е новият феномен, уау! 197 00:18:27,950 --> 00:18:31,852 Да, продължава и продължава Това е новото явление 198 00:18:33,122 --> 00:18:36,990 Ние всички ще бъдем приятели завинаги 199 00:18:37,192 --> 00:18:40,855 Освен ако не е случайно бедствие Унищожава града 200 00:18:41,063 --> 00:18:44,965 Ние всички ще бъдем приятели завинаги 201 00:18:45,167 --> 00:18:50,002 Защото, ако това се случи Би било доста гадно 202 00:18:51,206 --> 00:18:53,367 Едно, две, три, четири 203 00:18:53,575 --> 00:18:56,305 J.T. е тук. J. T! 204 00:18:59,815 --> 00:19:01,339 О, скъпа 205 00:19:03,051 --> 00:19:05,747 Ако ти изпея мелодия 206 00:19:05,954 --> 00:19:10,414 Би ли ме хвърлил Вашите бикини? 207 00:19:17,299 --> 00:19:18,891 Не искам да бъда самохвалко 208 00:19:19,101 --> 00:19:21,126 Но аз съм правил групата в моя туристически ван 209 00:19:21,336 --> 00:19:23,201 Бритни, Камерън, Скарлет също 210 00:19:23,405 --> 00:19:25,498 Всички харесват вкуса на моето фондю 211 00:19:26,842 --> 00:19:30,710 Като се замисля Имах толкова задник 212 00:19:30,913 --> 00:19:33,541 Всичко, което ми остана, е Ланс Бас 213 00:19:34,950 --> 00:19:37,885 Вижте всички. Това е Джесика Симпсън. 214 00:19:52,601 --> 00:19:56,093 Гърдите ми са за Исус 215 00:19:56,305 --> 00:19:58,603 Всичко това, всичко за Исус 216 00:19:58,807 --> 00:20:00,365 Обуй си отново панталоните, татко. 217 00:20:00,576 --> 00:20:04,307 Давай, Ромо! Боже мой Той ще вкара кош. 218 00:20:04,513 --> 00:20:07,243 чакай Как се казва пак? О, боже мой, напълно забравих. 219 00:20:07,449 --> 00:20:09,576 Какво е това, разтриване? 220 00:20:09,785 --> 00:20:11,685 какво? Гъделичкане надолу. 221 00:20:11,887 --> 00:20:14,583 О, тъчдаун. 222 00:20:14,790 --> 00:20:16,314 Проклет проклятие. 223 00:20:18,293 --> 00:20:19,885 боже 224 00:20:20,662 --> 00:20:24,257 Ние всички ще бъдем приятели завинаги 225 00:20:24,600 --> 00:20:28,593 Освен ако не е случайно бедствие Унищожава града 226 00:20:28,804 --> 00:20:33,002 Ние всички ще бъдем приятели завинаги 227 00:20:33,208 --> 00:20:37,907 Защото, ако това се случи Би било доста гадно 228 00:20:38,814 --> 00:20:41,510 Едно, две, три, четири, ура! 229 00:20:46,188 --> 00:20:47,678 какво става 230 00:20:54,696 --> 00:20:55,754 Какво по дяволите беше това? 231 00:20:55,964 --> 00:20:58,023 Това е спешно предаване. 232 00:20:58,233 --> 00:21:00,133 Това е спешно предаване. 233 00:21:00,335 --> 00:21:02,303 Млъкнете всички. слушай 234 00:21:02,504 --> 00:21:04,028 Нещо разтърси града. 235 00:21:04,239 --> 00:21:07,902 Получаваме доклади, че може да е така an earthquake or some shit like that. 236 00:21:08,110 --> 00:21:09,134 мамка му 237 00:21:09,344 --> 00:21:13,041 Сеизмолозите отбелязаха епицентърът в модерен тавански квартал... 238 00:21:13,248 --> 00:21:15,648 ... чиито жители са привлекателни двадесет и няколко... 239 00:21:15,851 --> 00:21:17,682 ... които танцуват на лоша музика от 80-те... 240 00:21:17,886 --> 00:21:21,947 ... носете Abercrombie и Fitch, и обичат да пият светла бира. 241 00:21:22,925 --> 00:21:24,722 О, Боже, всички ще умрем! 242 00:21:26,161 --> 00:21:28,186 Вземи ксанакс, Фабио. 243 00:21:28,397 --> 00:21:32,333 Мърдаш по-силно от a наркоман в шоуто на Иги около '73. 244 00:21:32,801 --> 00:21:33,927 какво? 245 00:21:34,136 --> 00:21:38,129 Страхотно е, Мо Ди. Сър плаче много. 246 00:21:38,740 --> 00:21:40,731 Напълно ме дразниш. 247 00:21:42,578 --> 00:21:44,512 FYI, Battlecrotch Galactica... 248 00:21:44,713 --> 00:21:46,943 ...вие сте контрабанда на грозде по-трудно от Корнелиус... 249 00:21:47,149 --> 00:21:51,051 ...в Планетата на маймуните. Оригиналът, не на Тим Бъртън. 250 00:21:51,253 --> 00:21:54,245 И BT-дублирания, Не съм виждал такъв пакет от шест опаковки... 251 00:21:54,456 --> 00:21:57,892 ...откакто стрелях с пушка Molson Golden в Lollapalooza. 252 00:21:58,560 --> 00:22:00,425 Нищо не разбирам от това, което казваш. 253 00:22:00,629 --> 00:22:05,066 Това е така, защото говоря прекалено писмено, умен за сметка на умника. 254 00:22:14,209 --> 00:22:16,439 Време е тази морска маймуна да бъде гипсирана. 255 00:22:31,994 --> 00:22:34,986 Това е спешно предаване. 256 00:22:37,899 --> 00:22:41,357 - Ейми. ти добре ли си - да 257 00:22:42,270 --> 00:22:44,238 Защо донесе друг човек на моето парти? 258 00:22:44,439 --> 00:22:47,203 - Защо ти пука? - Защото аз... 259 00:22:48,610 --> 00:22:50,077 аз не. 260 00:22:51,613 --> 00:22:53,205 махам се оттук 261 00:22:53,415 --> 00:22:54,609 По-късно, кучко. 262 00:22:56,018 --> 00:22:57,246 Знаеш ли какво, Уил? 263 00:22:57,452 --> 00:23:00,944 Всеки път, когато правим любов, Мислех си за друг човек. 264 00:23:01,923 --> 00:23:03,447 Е, и аз бях. 265 00:23:07,696 --> 00:23:09,493 - По дяволите. - Уил! 266 00:23:10,499 --> 00:23:12,057 Трябва да чуете това. 267 00:23:12,434 --> 00:23:15,562 Трусът избухна в газопровод и унищожи гетото. 268 00:23:16,772 --> 00:23:20,071 - Мога да живея с това. - О, по дяволите, не. 269 00:23:20,275 --> 00:23:22,175 - Крекер. - Сега получаваме доклади... 270 00:23:22,377 --> 00:23:24,937 ... че астероидите падат от небето и... 271 00:23:25,147 --> 00:23:26,307 Краят на света. 272 00:23:26,515 --> 00:23:28,642 И Pinkberry току-що е унищожен. 273 00:23:33,822 --> 00:23:35,153 Това е като моята мечта. 274 00:23:37,292 --> 00:23:40,455 Повтарям, Pinkberry току-що е унищожен. 275 00:23:59,648 --> 00:24:01,582 Господи, какво по дяволите става? 276 00:24:01,783 --> 00:24:04,274 - Мисля, че е апокалипсисът. - Това е Армагедон. 277 00:24:04,486 --> 00:24:06,044 Мисля, че просто се осрах. 278 00:24:22,304 --> 00:24:23,293 да вървим 279 00:24:26,308 --> 00:24:29,072 Боже мой Хана Монтана е мъртва. 280 00:24:31,213 --> 00:24:32,053 о, не 281 00:24:33,849 --> 00:24:37,285 Е, довиждане, всички мои фенове. 282 00:24:37,486 --> 00:24:39,044 Продължавайте да се люлеете. 283 00:24:47,095 --> 00:24:50,861 Тя е национално богатство! 284 00:24:54,736 --> 00:24:56,931 Освен това напомнете на родителите си... 285 00:24:57,139 --> 00:25:00,575 ...за да вземеш официалния си Хана Монтана кутия за обяд... 286 00:25:00,776 --> 00:25:02,937 ...ренде за сирене Хана Монтана... 287 00:25:03,145 --> 00:25:05,079 ...и тоалетна хартия Хана Монтана. 288 00:25:05,280 --> 00:25:08,977 И не забравяйте да се включите на концерта ми Лято в Монтана... 289 00:25:09,184 --> 00:25:13,314 ...тази сряда, 8, 7 Central. 290 00:25:15,724 --> 00:25:19,216 Чаках на опашка за два дни за тези билети. 291 00:25:19,427 --> 00:25:20,951 по дяволите 292 00:25:23,198 --> 00:25:29,433 И нека просто кажа, те са напълно секси и крайно провокативни мои снимки... 293 00:25:29,638 --> 00:25:35,076 ...изтекоха в MySpace напълно без мое разрешение. 294 00:25:35,577 --> 00:25:38,011 Но ако забележите в тези снимки... 295 00:25:38,213 --> 00:25:40,181 ...нося новата си линия секси... 296 00:25:40,382 --> 00:25:46,082 ...бельо на Хана Монтана, вече се предлага в Target. 297 00:25:55,263 --> 00:25:57,788 Боже мой Хана Монтана наистина е Майли Сайръс. 298 00:25:57,999 --> 00:26:00,763 Е, да. Без глупости, Шерлок. 299 00:26:00,969 --> 00:26:04,427 Всичко, което правя, е да нося перука и да променя малко гласа си... 300 00:26:04,639 --> 00:26:07,802 ...и тези тъпи деца не мога да направя разликата. 301 00:26:08,009 --> 00:26:11,604 Тогава получавам двойно заплащане и два пъти повече стоки. 302 00:26:11,813 --> 00:26:14,179 Само напомняне, излиза моят нов диск. 303 00:26:14,382 --> 00:26:17,317 Майли Сайръс: Непълнолетна. 304 00:26:17,519 --> 00:26:22,115 Вече се предлага в магазините. С песни от баща ми Били Рей. 305 00:26:22,324 --> 00:26:23,524 Само 9,95. 306 00:26:29,931 --> 00:26:31,330 Може ли някой да ни помогне? 307 00:26:31,533 --> 00:26:33,467 Няма ли някой, който да помогне? 308 00:26:38,240 --> 00:26:40,037 Хей, Хенкок. 309 00:26:41,009 --> 00:26:42,670 Ханкок? 310 00:26:43,545 --> 00:26:44,773 Имаме нужда от помощ. 311 00:26:46,715 --> 00:26:48,376 Събуди се, пиян копеле. 312 00:26:48,583 --> 00:26:51,780 Вдигни си пънкарския задник, летете там и оправете това нещо. 313 00:26:53,755 --> 00:26:55,620 задник! 314 00:27:01,730 --> 00:27:03,163 О, по дяволите, не. 315 00:27:03,365 --> 00:27:05,162 Големият Уили се махна от тук. 316 00:27:12,974 --> 00:27:15,067 Имам нужда от едно питие. 317 00:27:23,084 --> 00:27:24,847 мамка му! 318 00:27:25,053 --> 00:27:27,317 - Идва насам. - Какво да правим? 319 00:27:27,522 --> 00:27:30,457 - Хайде, момчета. Да се ​​махаме оттук. - Да вървим! 320 00:27:33,194 --> 00:27:35,321 По този начин. тук. хайде хайде 321 00:27:35,864 --> 00:27:36,888 Давай, давай, давай. 322 00:27:44,706 --> 00:27:47,698 - Какво ще правим сега? - Скъпа, не знам. 323 00:27:47,909 --> 00:27:49,171 Вижте, ние просто ще... 324 00:27:49,377 --> 00:27:52,005 Ще изчакаме бурята тук докато отмине. 325 00:27:55,083 --> 00:27:56,573 хей 326 00:28:01,056 --> 00:28:03,024 Това е нашето скривалище. 327 00:28:03,024 --> 00:28:06,352 Разкарай се. Нали, Кари? 328 00:28:07,729 --> 00:28:09,253 Здравей, любовник. 329 00:28:12,567 --> 00:28:14,626 Освен ако не искаш да се биеш. 330 00:28:14,836 --> 00:28:16,895 Вижте, не искаме проблеми. 331 00:28:23,511 --> 00:28:24,739 Никога не отстъпвам. 332 00:28:24,946 --> 00:28:29,815 - Вземи малко. - Както виждате, вече го направих. 333 00:28:33,621 --> 00:28:37,284 И така си помислих: Може ли просто Момиче от Ню Йорк като мен... 334 00:28:37,492 --> 00:28:41,258 ... наистина победи лайна от бременна тийнейджърка? Чудя се. 335 00:28:41,463 --> 00:28:45,957 Като Долф Лундгрен в Роки IV, Трябва да те разбия. 336 00:28:54,275 --> 00:28:55,833 - Да! - Да! 337 00:29:15,797 --> 00:29:18,129 Аз съм в лактация. Му. 338 00:29:20,001 --> 00:29:22,299 Имате ли мляко? 339 00:29:30,712 --> 00:29:32,373 о боже 340 00:29:38,753 --> 00:29:40,448 - Това краката ти ли са? - да 341 00:29:40,655 --> 00:29:43,215 А това е крачето на моето бебе. 342 00:29:45,927 --> 00:29:47,224 Помириши го. 343 00:29:49,264 --> 00:29:50,288 И го вкусете. 344 00:29:52,033 --> 00:29:54,058 Смучи плацентата ми. 345 00:29:57,172 --> 00:29:59,936 - Да! - О, Кари. 346 00:30:00,141 --> 00:30:02,132 Кари, скъпа, добре ли си? 347 00:30:02,343 --> 00:30:05,005 Хайде, дами. Да се ​​махаме оттук веднага. 348 00:30:11,086 --> 00:30:12,986 - Какво, по дяволите, става? - Не знам. 349 00:30:13,188 --> 00:30:15,713 Събудете се и помиришете Prius. 350 00:30:15,924 --> 00:30:19,826 Знам, че е неудобна истина, но това се нарича глобално затопляне. 351 00:30:20,028 --> 00:30:22,861 Не, не е глобалното затопляне. 352 00:30:24,365 --> 00:30:26,560 Ейми Уайнхаус дойде при мен в сънищата ми... 353 00:30:26,768 --> 00:30:28,599 ...след като се бих с американски гладиатор. 354 00:30:29,070 --> 00:30:31,561 Мисля, че има нещо общо с кристалния череп... 355 00:30:32,941 --> 00:30:35,671 хайде Кракхед Уайнхаус? Кристален череп? 356 00:30:35,877 --> 00:30:37,174 Звучиш като луд човек. 357 00:30:37,378 --> 00:30:40,905 Виж, става късно. Нека просто останем тук тази вечер и изчакай бурята. 358 00:30:41,349 --> 00:30:42,680 замръзвам. 359 00:30:43,218 --> 00:30:44,617 Трябва да свалим дрехите си. 360 00:30:46,688 --> 00:30:50,317 - Какво? - Телата ни ще се топлят взаимно. 361 00:30:50,525 --> 00:30:53,392 В противен случай няма да успеем през нощта. 362 00:30:54,362 --> 00:30:55,693 да да 363 00:30:56,131 --> 00:30:58,622 Той е прав. хайде 364 00:31:07,809 --> 00:31:09,868 Мисля, че водата ще ми изтече. 365 00:31:10,612 --> 00:31:11,601 вода? 366 00:31:15,350 --> 00:31:17,011 Какво по...? 367 00:31:18,186 --> 00:31:19,778 съжалявам 368 00:31:24,259 --> 00:31:26,989 Виж, имам да ти кажа нещо. Аз всъщност не съм банкер. 369 00:31:27,195 --> 00:31:28,719 - Аз съм скачач. - Какво? 370 00:31:28,930 --> 00:31:30,659 Мога да се телепортирам във времето и пространството. 371 00:31:59,928 --> 00:32:02,362 Надявам се да останем заедно завинаги. 372 00:32:02,564 --> 00:32:03,758 аз те обичам 373 00:32:06,167 --> 00:32:07,532 по-късно. 374 00:32:11,639 --> 00:32:14,972 Аз съм принц Каспиан, тук, за да спасим Нарния. 375 00:32:18,079 --> 00:32:19,637 Малко помощ? 376 00:32:21,316 --> 00:32:22,943 вие момчета 377 00:32:27,155 --> 00:32:29,123 Това е човекът, който съсипа Междузвездни войни. 378 00:32:34,729 --> 00:32:37,664 - Какво? - Уил, видяхме съня ти. 379 00:32:40,635 --> 00:32:42,933 - О, човече. - Човече, ти се забърка с Ейми. 380 00:32:43,137 --> 00:32:45,731 Имаш късмет с такова момиче дори би говорил с теб. 381 00:32:45,940 --> 00:32:49,034 Тя е гореща, секси. Тя си намери работа. 382 00:32:49,410 --> 00:32:52,902 - Човече, това момиче е извън твоята класа. - Тя не е от моята класа. 383 00:32:53,114 --> 00:32:55,878 По дяволите, тя трябва да се примири с вонящия ти дъх. 384 00:32:56,551 --> 00:32:59,918 Да не говорим за вашите необичайно висока водопроводна пукнатина. 385 00:33:05,126 --> 00:33:06,423 Човече, свали си ризата. 386 00:33:06,628 --> 00:33:09,654 Добре. Прав си, прав си. Забърках се с Ейми. 387 00:33:12,967 --> 00:33:14,730 Никога не трябваше да я пускам. 388 00:33:17,238 --> 00:33:19,866 Исус Христос. Това беше шейкър за задница. 389 00:33:20,074 --> 00:33:23,407 Добре, ето го планът. Трябва да се махнем от този град, по дяволите. 390 00:33:23,611 --> 00:33:25,203 какво ще кажеш 391 00:33:25,947 --> 00:33:29,212 Какво, по дяволите, правиш, като ме напускаш? 392 00:33:31,719 --> 00:33:33,914 Продължавайте да се движите, хора. Нищо за гледане. 393 00:33:34,922 --> 00:33:38,255 Всички бедствия са овладени. Градът е защитен. 394 00:33:44,632 --> 00:33:45,621 мамка му 395 00:33:47,135 --> 00:33:48,124 болен. 396 00:33:50,905 --> 00:33:53,897 Както казах, продължавай да се движиш. Това е под контрол. 397 00:33:58,913 --> 00:33:59,902 махам се оттук 398 00:34:06,087 --> 00:34:09,523 - Какво беше това? - Това беше глава. Това беше глава. 399 00:34:09,724 --> 00:34:12,215 - Ало? - Чия глава? 400 00:34:12,427 --> 00:34:13,724 - Ало? - Уил, аз съм. 401 00:34:13,928 --> 00:34:15,725 Еми къде си 402 00:34:15,930 --> 00:34:18,990 Аз съм на работа в музея. Притесних се за артефактите. 403 00:34:19,200 --> 00:34:22,135 - добре ли си - страх ме е 404 00:34:22,737 --> 00:34:24,728 Всичко ще бъде наред, обещавам. слушай 405 00:34:24,939 --> 00:34:27,703 Има нещо че трябва да ти кажа... 406 00:34:27,909 --> 00:34:30,173 ...и трябваше да ти го кажа отдавна. Бях идиот. 407 00:34:34,315 --> 00:34:35,339 аз те обичам 408 00:34:37,852 --> 00:34:40,150 О, скъпа, аз също те обичам. 409 00:34:42,290 --> 00:34:46,090 Какво правя...? какво ще кажеш още ли ме обичаш 410 00:34:46,294 --> 00:34:49,024 Да, да, разбира се, да. 411 00:34:49,731 --> 00:34:50,720 Кажи нещо. 412 00:34:52,800 --> 00:34:54,358 Кажи нещо, твърда кучко. 413 00:34:59,040 --> 00:35:00,166 задник. 414 00:35:01,008 --> 00:35:02,600 здравей Здравей, Ейми? 415 00:35:03,511 --> 00:35:05,138 мамка му 416 00:35:07,582 --> 00:35:09,379 О, какво по...? 417 00:35:10,151 --> 00:35:12,051 - Трябва да се върнем. - Какво да кажеш? 418 00:35:12,253 --> 00:35:14,050 Ейми е в беда. Връщам се за нея. 419 00:35:14,255 --> 00:35:16,348 Пуснах я преди това. Няма да я загубя отново. 420 00:35:16,557 --> 00:35:19,754 Човече, ти си луд. Има всякакви видове на лайна, избухващи в града. 421 00:35:19,961 --> 00:35:22,452 Не тръгваме точно сега, ние ще умрем. 422 00:35:22,663 --> 00:35:24,324 Това е нещо, което трябва да направя. 423 00:35:24,532 --> 00:35:25,624 Вие, момчета, продължавайте. 424 00:35:29,103 --> 00:35:31,196 Не, аз съм твоето момче, човече. Ще се търкаля с теб. 425 00:35:31,406 --> 00:35:33,806 Да, искам да кажа, че вече съм развълнуван... 426 00:35:34,008 --> 00:35:38,172 ...и какви други щуротии мога ли наистина да вляза? 427 00:35:38,379 --> 00:35:41,906 Имам предвид, че съм по-подута отколкото Винс Вон в The Break-Up... 428 00:35:42,116 --> 00:35:44,550 ...или Винс Вон във Фред Клаус... 429 00:35:46,053 --> 00:35:48,021 ...или предполагам Винс Вон като цяло. 430 00:35:48,222 --> 00:35:50,918 - Така че да тръгваме. - Да, моля. 431 00:35:53,327 --> 00:35:54,885 Лиза, хайде. 432 00:35:55,096 --> 00:35:57,189 - Не, момчета. - Хайде бейби. 433 00:35:57,398 --> 00:35:59,366 Наистина имам лошо предчувствие за това. 434 00:36:04,405 --> 00:36:05,895 Лиза! 435 00:36:06,107 --> 00:36:07,665 Те убиха Лиза! 436 00:36:07,875 --> 00:36:09,001 - Лиза! - Хайде, хайде. 437 00:36:09,210 --> 00:36:12,304 - Те убиха Лиза! Негодници! - Хайде, хайде. трябва да тръгваме 438 00:36:12,513 --> 00:36:14,037 хайде 439 00:36:21,656 --> 00:36:24,557 Наистина съжалявам за приятелката ти, домашен тиган. 440 00:36:24,759 --> 00:36:27,557 Lo ciento за основното ви стискане, kemosabe. 441 00:36:27,762 --> 00:36:33,598 Бих ти предложил моите сексуални услуги, но Напоследък имам обилно отделяне на слуз. 442 00:36:33,801 --> 00:36:35,063 Лиза беше страхотно момиче. 443 00:36:45,279 --> 00:36:47,304 Лиза коя? 444 00:36:47,748 --> 00:36:49,045 О, къде съм? 445 00:36:49,517 --> 00:36:51,917 О, какво приказно място. 446 00:36:53,821 --> 00:36:56,881 Мирише на месо и стрес. 447 00:37:00,561 --> 00:37:01,619 Прекрасно. 448 00:37:02,497 --> 00:37:03,964 Какво магическо създание си ти? 449 00:37:10,571 --> 00:37:12,038 Скъпи мой принц 450 00:37:12,240 --> 00:37:20,614 Ти ме спаси Ти ме хвана в ръцете си 451 00:37:20,815 --> 00:37:26,082 Всъщност ти кацна на топките ми 452 00:37:26,287 --> 00:37:27,618 Нека позная. 453 00:37:27,822 --> 00:37:31,815 Зла вещица те прогони от твоето приказно царство? 454 00:37:33,828 --> 00:37:36,296 Не, мой глупав, банален, странен тийнейджър. 455 00:37:36,497 --> 00:37:39,989 Всъщност аз съм просто луд бездомна мацка, която живее в канализацията. 456 00:37:41,135 --> 00:37:42,796 - Как се озова там? - Наркотици. 457 00:37:43,004 --> 00:37:46,303 Много, много и много... 458 00:37:46,507 --> 00:37:51,137 ...на променящи ума, омагьосващи наркотици! 459 00:37:53,614 --> 00:37:55,639 Аз не съдя. 460 00:37:58,352 --> 00:37:59,910 Навън е опасно. 461 00:38:00,121 --> 00:38:02,954 Може би ще искате да дойдете с нас ако искаш да живееш. 462 00:38:03,157 --> 00:38:04,590 - Добре. - Добре. 463 00:38:04,792 --> 00:38:07,727 - Довиждане. О, отивам с теб. - Да, ти си. 464 00:38:07,929 --> 00:38:10,796 Природонаучният музей е само в горната част на града. да вървим 465 00:38:16,270 --> 00:38:20,639 Мечти и приказки Моята истинска любов 466 00:38:21,275 --> 00:38:26,178 Говорещи катерици, магия и други неща 467 00:38:26,814 --> 00:38:29,715 Не, принцесо, почакай. къде отиваш 468 00:38:29,917 --> 00:38:32,351 И кой е този мавритански грубиян? 469 00:38:32,553 --> 00:38:34,851 Аз съм новото й гадже. Какво прави? 470 00:38:36,390 --> 00:38:39,518 Много смешен, мрачен селянин. Аз съм принц Едуин. 471 00:38:40,595 --> 00:38:43,928 - Принцесо, сводник ли ти е? - О, за бога, да. 472 00:38:45,967 --> 00:38:49,334 Но това е наред. Можех да имам сводник и гадже. 473 00:38:50,237 --> 00:38:51,431 О, какво да правя? 474 00:38:53,841 --> 00:38:58,403 Който принц може да победи другият ще спечели ръката ми. 475 00:39:05,519 --> 00:39:06,611 Готови ли сте да се засилите? 476 00:39:08,089 --> 00:39:10,148 Чакай. Искаш да кажеш като първият филм Step Up... 477 00:39:10,358 --> 00:39:13,054 ...където уличният танцьор пич отиде в танцовата академия? 478 00:39:13,260 --> 00:39:15,319 Не, мислех си повече като Step Up 2... 479 00:39:15,529 --> 00:39:18,430 ...когато яката мадама, танцуваща на улицата отиде в танцова академия. 480 00:39:19,333 --> 00:39:20,391 чувствам те. 481 00:39:20,601 --> 00:39:24,435 Той не е готов за мен. Джуни, Уил, На път съм да го разбия, скъпа. 482 00:39:24,639 --> 00:39:26,971 Искаш ли малко? Е, ето го. 483 00:39:36,584 --> 00:39:38,313 О, мотика? 484 00:39:40,655 --> 00:39:41,644 Това е човек с луда риза. 485 00:39:46,861 --> 00:39:48,954 О, не, не, не. 486 00:39:54,168 --> 00:39:55,567 Това е само ръкава ми. 487 00:39:55,770 --> 00:39:57,795 О, хайде. 488 00:39:58,706 --> 00:40:00,571 Той е двуставен. На кого му пука за това? 489 00:40:03,010 --> 00:40:04,568 Някъде трябва да има огледало. 490 00:40:07,248 --> 00:40:09,113 Направете малко място. Направете малко място. 491 00:40:09,316 --> 00:40:10,578 Направете малко място. 492 00:40:10,785 --> 00:40:13,276 - Хайде, пълничко. - Добре. 493 00:40:14,889 --> 00:40:16,857 какво? какво? какво? 494 00:40:17,358 --> 00:40:19,952 О, по дяволите, всичко е на място. 495 00:40:30,871 --> 00:40:33,635 Тази кучка по-добре да работи. Тя е извън chizzain. 496 00:40:33,841 --> 00:40:34,967 Мисля, че тя коронясва. 497 00:40:37,845 --> 00:40:39,608 искам да танцувам 498 00:40:39,814 --> 00:40:43,181 Но не съм сигурен, че мога. не съм сигурен 499 00:40:43,384 --> 00:40:46,353 Аз... Не ме притискай! 500 00:40:48,155 --> 00:40:49,782 аз съм готов 501 00:40:50,324 --> 00:40:52,724 О, внимавай. Вижте я как влиза. 502 00:40:54,395 --> 00:40:55,521 О, да. 503 00:41:37,171 --> 00:41:39,332 махам се оттук 504 00:41:40,040 --> 00:41:41,268 чао 505 00:41:41,475 --> 00:41:43,909 Тя е изцяло твоя, брато. 506 00:41:44,512 --> 00:41:45,843 Това е туистър! 507 00:41:46,046 --> 00:41:48,241 Бягай! Бягай! 508 00:41:55,823 --> 00:41:57,950 Има ли някой, който може да ни спаси? 509 00:41:58,159 --> 00:42:00,059 Имаме нужда от герой. 510 00:42:08,202 --> 00:42:09,897 Аз съм Железният човек. 511 00:42:12,506 --> 00:42:15,566 О, човече! Този въргалец изби крава. 512 00:42:17,044 --> 00:42:18,409 мамка му Това е толкова объркано. 513 00:42:22,349 --> 00:42:24,783 Сега ме ядосваш. 514 00:42:27,655 --> 00:42:30,146 Аз съм единственият гадняр тук. 515 00:42:32,626 --> 00:42:34,321 О, по дяволите! 516 00:42:34,528 --> 00:42:36,223 Още една крава? 517 00:42:42,970 --> 00:42:44,437 Какво беше това? 518 00:42:44,638 --> 00:42:46,003 не е приятно 519 00:42:46,207 --> 00:42:48,607 погледни ме Вижте това 520 00:42:48,809 --> 00:42:50,401 Това е нокът на омар. 521 00:42:50,611 --> 00:42:51,600 Каквото и да е. 522 00:42:51,812 --> 00:42:55,407 Вижте, нося много багаж. Нямах нужда от това, човече. 523 00:42:59,286 --> 00:43:03,723 не ме ядосвай Няма да ме харесаш, когато съм ядосан. 524 00:43:04,191 --> 00:43:07,991 Има аспекти на моята личност че не мога да контролирам. 525 00:43:25,846 --> 00:43:27,746 Поне не го удариха с крава. 526 00:43:30,484 --> 00:43:33,351 - Човече! - Хей, Казанова, забрави Ейми. 527 00:43:33,554 --> 00:43:35,454 Никога няма да успеем до музея. 528 00:43:35,656 --> 00:43:36,987 Знам, че е още жива. 529 00:43:37,191 --> 00:43:39,455 Здравей? Джоджо? 530 00:43:39,660 --> 00:43:42,220 Джоджо? Не, не, аз съм. 531 00:43:42,429 --> 00:43:44,693 Уил. Уил, в капан съм. 532 00:43:44,899 --> 00:43:48,494 Египетска статуя падна върху мен по време на земетресението. 533 00:43:48,702 --> 00:43:50,863 Стой спокойна, Ейми. Просто останете спокойни. 534 00:43:51,071 --> 00:43:53,904 толкова ме е страх толкова ме е страх 535 00:43:54,108 --> 00:43:56,804 Добре, Ейми, чуй ме. Не изпадайте в паника. 536 00:43:59,747 --> 00:44:01,544 Ще бъда там, обещавам. 537 00:44:05,085 --> 00:44:07,315 Ейми? Ейми? 538 00:44:09,590 --> 00:44:11,751 Момчета, връщам се за нея. 539 00:44:14,595 --> 00:44:18,531 Не можеш да я спасиш, ако си мъртъв! Хайде да тръгваме! 540 00:44:18,732 --> 00:44:20,563 - Ще дойда веднага щом мога. - Тръгвай, тръгвай. 541 00:44:20,768 --> 00:44:21,860 довиждане 542 00:44:22,069 --> 00:44:23,263 - Ейми. не! - Уил, да вървим. 543 00:44:23,470 --> 00:44:25,165 - Не! По дяволите! - Трябва! 544 00:44:34,682 --> 00:44:35,979 Знам, че ме мислиш за луд... 545 00:44:36,183 --> 00:44:39,050 ...но тези бедствия трябва да свършат работа с кристалния череп. 546 00:44:39,253 --> 00:44:42,711 - Това е като TMTH. - TM какво? 547 00:44:42,923 --> 00:44:45,050 Твърде много за справяне. 548 00:44:45,459 --> 00:44:47,051 Кучко, защо просто не кажеш това? 549 00:44:47,261 --> 00:44:49,923 Защо всичко е проклет акроним с теб? 550 00:44:50,130 --> 00:44:53,122 Chilly Willy навън, LL Not Cool J. 551 00:44:53,334 --> 00:44:57,202 О, спрете цялата тази кавга. Честно казано. 552 00:44:57,404 --> 00:44:59,964 Сега, кой е гладен? 553 00:45:08,449 --> 00:45:09,814 Вкусно. 554 00:45:10,651 --> 00:45:12,414 Каквото и да е. 555 00:45:13,787 --> 00:45:14,947 Искате ли малко? 556 00:45:15,422 --> 00:45:16,446 не 557 00:45:23,630 --> 00:45:25,154 какво? 558 00:45:25,733 --> 00:45:28,463 Всички, това е моят телефон Get Smart. Дай ми само минута. 559 00:45:37,611 --> 00:45:39,636 Имаш кака. 560 00:45:40,147 --> 00:45:41,136 Само капчица. 561 00:45:45,319 --> 00:45:48,152 разбрах ли Получих ли всичко? 562 00:45:49,757 --> 00:45:51,622 Защо ме гледате така? 563 00:45:51,825 --> 00:45:53,349 Имаш... Да. 564 00:45:53,961 --> 00:45:54,950 Точно там ли е? 565 00:45:55,796 --> 00:45:58,287 - Добре е. - Просто върви: 566 00:45:58,665 --> 00:46:01,031 Просто... получавам го през цялото време, навсякъде. 567 00:46:05,806 --> 00:46:07,433 Какво прави? 568 00:46:10,444 --> 00:46:13,936 Хей, всички, това е майката на Лиза. 569 00:46:14,481 --> 00:46:16,972 Трябва да й кажа какво се случи на дъщеря си. 570 00:46:21,955 --> 00:46:23,650 Здравейте, г-це Хелър. 571 00:46:28,128 --> 00:46:29,618 Лиза... 572 00:46:30,130 --> 00:46:31,722 Лиза е мъртва. 573 00:46:34,201 --> 00:46:35,566 Но боя! 574 00:46:36,570 --> 00:46:40,006 Срещнах това добре, горещо мацка омагьосана принцеса... 575 00:46:40,207 --> 00:46:43,699 ...готов да направи всичко и всичко, което искам. 576 00:46:43,911 --> 00:46:46,038 Трябва да говориш с нея. Говорете с нея. 577 00:46:46,280 --> 00:46:50,774 здравей О, да, той е прав. Ще направя всичко. Наистина. 578 00:46:50,984 --> 00:46:54,283 Не ме споменават на улицата като Пещерната принцеса за нищо. 579 00:46:54,488 --> 00:46:57,548 Заслужена номенклатура, най-сигурно. 580 00:46:57,758 --> 00:47:00,158 Ако имате 5 долара или малко метамфетамин, ще ти покажа 581 00:47:00,360 --> 00:47:02,658 Един път се закачих със 100-годишен магьосник. 582 00:47:02,863 --> 00:47:06,492 Пенисът му продължаваше да се появява отново на най-различни места. 583 00:47:06,700 --> 00:47:08,190 никога повече. 584 00:47:08,402 --> 00:47:11,565 толкова си готина Трябва да се мотаем напълно. 585 00:47:11,772 --> 00:47:13,569 Тя е страхотна. 586 00:47:13,774 --> 00:47:15,935 Вижте, трябва да стигнем до Ейми в Природонаучния музей. 587 00:47:20,314 --> 00:47:21,338 О боже 588 00:47:21,782 --> 00:47:24,683 - О, не. - Нищо не виждам. 589 00:47:24,918 --> 00:47:28,820 - И аз не мога. - Някой напълно ме опипва. 590 00:47:29,022 --> 00:47:31,252 - Калвин. - Не съм го направил. 591 00:47:34,094 --> 00:47:36,927 Толкова са нахални. Те са пълни с мляко. 592 00:47:39,433 --> 00:47:41,401 Какво по дяволите беше това? 593 00:48:27,414 --> 00:48:31,145 Прекрасно. Какви очарователни горски създания. 594 00:48:31,351 --> 00:48:34,843 Не ми е весело, наистина. Това не... Искам да кажа, това не ме развесели. 595 00:48:35,055 --> 00:48:38,081 Не се чувствам весел, предполагам. 596 00:49:14,228 --> 00:49:15,559 Човече, тези момчета са добре. 597 00:49:16,163 --> 00:49:17,790 това е сладко това е сладко 598 00:49:52,633 --> 00:49:56,694 Добре, вие не сте Алвин и бурундуците, ти ли си? 599 00:49:59,306 --> 00:50:00,671 Мисля, че този е болен от бяс. 600 00:50:05,612 --> 00:50:07,307 Къде отиваш, пънкаре? 601 00:50:10,484 --> 00:50:11,204 Алвин! 602 00:50:18,659 --> 00:50:20,354 Махнете го! 603 00:50:20,560 --> 00:50:22,528 Бурундуците обичат ядки. 604 00:50:27,834 --> 00:50:31,201 Махнете го! Какво по дяволите? Мислех, че си ми приятел! 605 00:50:31,872 --> 00:50:32,861 Солено. 606 00:50:38,645 --> 00:50:41,637 Удряте грешното нещо! ти...! 607 00:50:48,255 --> 00:50:52,385 Чувствам се изоставен. Никой не хапе плътта ми. Пух. 608 00:50:56,697 --> 00:50:58,562 Това ли е най-доброто, което имаш, путенце? 609 00:51:02,536 --> 00:51:03,628 Ти си такова момиче. 610 00:51:19,219 --> 00:51:20,914 Redrum! 611 00:51:30,797 --> 00:51:32,594 Къде отиде той? 612 00:51:41,074 --> 00:51:42,200 да! 613 00:51:45,645 --> 00:51:47,442 Не ме хапи. Разкарай се! 614 00:51:56,323 --> 00:51:58,484 О, момче, вкусни прешлени. 615 00:51:59,493 --> 00:52:00,721 - Джуни. - Пусни я. 616 00:52:00,927 --> 00:52:02,792 Пусни я, човече. Нищо не можем да направим. 617 00:52:02,996 --> 00:52:04,361 Но тя е още жива. 618 00:52:04,564 --> 00:52:05,929 Те ме хапят по-силно... 619 00:52:06,133 --> 00:52:10,331 ... отколкото Рейчъл Рей да хапва яйца Бенедикт на $40 на ден. 620 00:52:10,537 --> 00:52:11,561 да 621 00:52:11,772 --> 00:52:16,141 Дори когато кучката умира, тя не млъква с остроумния си отговор. 622 00:52:16,343 --> 00:52:20,040 Хей, BFFs, какво е 411 на 911? 623 00:52:20,247 --> 00:52:22,545 О, тя е доста досадна. 624 00:52:22,749 --> 00:52:26,742 WTH? Толкова не се въртя... 625 00:52:26,953 --> 00:52:32,050 ...но моля KIT, преди да получа 187'd. 626 00:52:33,326 --> 00:52:35,226 Блог за вас по-късно. 627 00:52:36,363 --> 00:52:38,228 - Най-накрая. - Най-накрая. 628 00:52:38,965 --> 00:52:41,695 Това беше просто забавлението. Сега основното ястие. 629 00:52:46,039 --> 00:52:48,405 - Върнете се тук, кучки. - Кучки! 630 00:52:48,608 --> 00:52:50,667 Ще те вкарам в грила ти. 631 00:52:50,877 --> 00:52:52,401 пички. 632 00:52:52,612 --> 00:52:53,670 умри! 633 00:52:53,880 --> 00:52:57,281 не мога да дишам Трябва въздух. 634 00:52:59,286 --> 00:53:00,844 лайнаци! 635 00:53:08,061 --> 00:53:10,188 всички добре ли са 636 00:53:10,397 --> 00:53:12,092 Да, добре съм. 637 00:53:12,299 --> 00:53:15,860 Хей, скъпа, коленете ти всички са одрани. 638 00:53:16,670 --> 00:53:19,230 О, да, но не е така от бурундуците. 639 00:53:20,640 --> 00:53:22,972 Но имам това ужасно главоболие. 640 00:53:24,644 --> 00:53:27,112 Напред. Нанесете директно върху челото. 641 00:53:27,314 --> 00:53:29,748 Напред. Нанесете директно върху челото. 642 00:53:29,950 --> 00:53:32,418 Напред. Нанесете директно върху челото. 643 00:53:32,619 --> 00:53:34,746 Напред. Нанесете директно върху челото. 644 00:53:34,955 --> 00:53:36,718 Просто... Току-що го направих. 645 00:53:36,923 --> 00:53:38,390 Казах, Напред, кучко. 646 00:53:38,592 --> 00:53:40,560 - Нанесете директно върху челото. - Каквото и да е. 647 00:53:40,560 --> 00:53:42,250 Не се поддавай на поведение, уличнице. 648 00:53:42,462 --> 00:53:46,023 Казах, приложете Head On директно на проклетото ти чело. 649 00:53:46,233 --> 00:53:49,100 Добре, добре. Щастлив? 650 00:53:49,302 --> 00:53:51,327 Виж, малък бял боклук лайно... 651 00:53:51,538 --> 00:53:52,698 ... Напред, копеле. 652 00:53:52,906 --> 00:53:55,636 Кандидатствайте директно към вашия шибаното чело. 653 00:53:55,842 --> 00:53:58,936 окей там. Всичко свърши. 654 00:53:59,145 --> 00:54:03,741 Глава, лице, нос, очи. 655 00:54:05,852 --> 00:54:07,581 О, това е страхотно. 656 00:54:07,787 --> 00:54:09,152 Главоболието ми изчезна... 657 00:54:09,356 --> 00:54:12,450 ... но все още имам това ужасно гъбична инфекция. 658 00:54:13,793 --> 00:54:15,192 Заквасен някой? 659 00:54:15,962 --> 00:54:18,760 - Можех и без това. - Да отидем в музея. 660 00:54:23,336 --> 00:54:25,531 - Да вървим! - Мръдни! 661 00:54:25,739 --> 00:54:27,707 Встрани от пътя! 662 00:54:36,182 --> 00:54:37,774 Извинете, сър. 663 00:54:37,984 --> 00:54:40,009 какво става Къде отиват всички? 664 00:54:40,220 --> 00:54:43,348 Това е масова евакуация. всички трябва да напусне града веднага. 665 00:54:43,557 --> 00:54:45,320 Чакай, чакай. Тръгваш ли, Батман? 666 00:54:45,525 --> 00:54:49,359 мамка му да Да, тръгвам си. окей Не искам да умра. 667 00:54:49,563 --> 00:54:51,656 Не е в графика ми днес. Не е в списъка ми със задачи. 668 00:54:51,865 --> 00:54:55,198 Не беше: „Събуди се, направи закуска, тичай, научен експеримент, умри." 669 00:54:55,402 --> 00:54:59,395 Не на него. Не на него. окей Готови ли сме? 670 00:54:59,606 --> 00:55:00,971 Добре. 671 00:55:01,641 --> 00:55:04,474 Всеки, който остане в града ще бъде затрупан в развалините. 672 00:55:04,678 --> 00:55:05,804 Мразя развалините. 673 00:55:06,012 --> 00:55:09,675 Трябва да стигна до Естествената история Музей, за моето момиче, Ейми. Тя е в капан. 674 00:55:09,883 --> 00:55:13,319 Ако се върнеш след приятелката си, имате нулев шанс за оцеляване. 675 00:55:13,620 --> 00:55:14,814 Ще взема тези шансове. 676 00:55:17,691 --> 00:55:21,525 - Тя трябва да е някаква путка. - Тя е, сър. Тя е. 677 00:55:23,029 --> 00:55:26,328 Вижте, автобусът за евакуация напуска кметството в 21:00 часа. 678 00:55:26,533 --> 00:55:29,297 Двайсет и сто? Чакай, какво е...? това е... 679 00:55:29,502 --> 00:55:31,663 - Пет, носете шестте... - Девет вечерта 680 00:55:31,871 --> 00:55:34,533 Ще ти спестя лудата математика. Часът е 9 вечерта. 681 00:55:34,741 --> 00:55:37,039 Започвате на обяд, след това девет часа по-късно. 682 00:55:37,243 --> 00:55:40,542 Това е 9. Това е времето, от което се нуждаете да се кача на тези евакуационни автобуси... 683 00:55:40,747 --> 00:55:42,237 ...или си мъртъв. 684 00:55:42,449 --> 00:55:43,916 Мъртъв? 685 00:55:45,251 --> 00:55:47,412 Хайде, вече е 5:30. 686 00:55:48,221 --> 00:55:50,553 Кажете отново, 5:30? О, Исусе. 687 00:55:50,757 --> 00:55:53,282 о боже Изгубих целия ден. 688 00:55:53,493 --> 00:55:56,758 Бях... Бях в Amazon търси неща. 689 00:55:56,963 --> 00:56:00,296 мамка му защо Защо да отидете на коледно пазаруване днес? 690 00:56:00,967 --> 00:56:04,801 Защо да избера днес? кучи син. Добре, план Б. 691 00:56:09,643 --> 00:56:10,974 - здравей - здравей 692 00:56:11,177 --> 00:56:12,201 Аз съм Батман. 693 00:56:12,412 --> 00:56:14,209 Аз съм омагьосана принцеса. 694 00:56:14,414 --> 00:56:17,008 Истинска история: Веднъж имах жена... 695 00:56:17,217 --> 00:56:21,483 ...кажи ми, че съм бил в първите четири най-добрите любовници, които е имала. 696 00:56:21,688 --> 00:56:23,087 Това е истинска история. 697 00:56:23,289 --> 00:56:24,916 И тя беше около блока. 698 00:56:27,460 --> 00:56:31,556 Искаш ли да ме гледаш играя със себе си? 699 00:56:33,199 --> 00:56:34,188 довиждане 700 00:56:45,779 --> 00:56:47,269 Хайде да тръгваме. 701 00:56:50,483 --> 00:56:51,780 Счупи се, глупако. 702 00:56:51,985 --> 00:56:55,079 Най-добре е да се измъкнете от този Mach 5 или ще ти бия задника. 703 00:57:04,130 --> 00:57:06,325 Знаеш ли, казват, че първото убийство... 704 00:57:06,533 --> 00:57:08,330 ...трябва да е доста трудно. 705 00:57:08,535 --> 00:57:12,198 Но ми е лесно. Всъщност по-скоро забавно. 706 00:57:13,173 --> 00:57:15,971 Вземете го. направи го 707 00:57:21,514 --> 00:57:23,243 Виж, мамо, няма очи. 708 00:57:23,450 --> 00:57:24,974 Нямах майка! 709 00:57:28,722 --> 00:57:31,691 Това беше по-добре от секс с камила. 710 00:57:43,136 --> 00:57:46,162 какво? Просто си играем с моята маймуна. 711 00:57:50,777 --> 00:57:52,335 Да се ​​търкаляме. 712 00:57:55,849 --> 00:57:56,975 о боже! 713 00:58:09,229 --> 00:58:10,218 хайде де! 714 00:58:12,565 --> 00:58:13,896 Бягай. 715 00:58:15,602 --> 00:58:17,399 Трябва да продължим. 716 00:58:19,038 --> 00:58:21,905 Тези стъклени чехли са ужасно трудни за бягане. 717 00:58:30,083 --> 00:58:31,744 Помощ. Помощ. 718 00:58:32,552 --> 00:58:33,849 Ейми. 719 00:58:35,955 --> 00:58:38,219 - Ти се върна за мен. - Обичам те, Ейми. 720 00:58:38,892 --> 00:58:41,793 аз знам и аз те обичам 721 00:58:43,463 --> 00:58:45,761 Сега вземете това проклето копие от рамото ми. 722 00:58:45,965 --> 00:58:46,954 да 723 00:58:47,901 --> 00:58:49,232 - Добре. - Боли ме. 724 00:58:49,435 --> 00:58:50,595 окей Добре. 725 00:58:50,804 --> 00:58:52,795 Тя е заклещена на пода, момчета. 726 00:58:53,006 --> 00:58:55,770 Това няма да е лесно. Калвин, ще имам нужда от помощта ти. 727 00:58:55,975 --> 00:58:57,602 вярно 728 00:59:02,248 --> 00:59:05,183 - За какво беше това? - Опитвах се да я сваля в безсъзнание... 729 00:59:05,385 --> 00:59:06,750 ...за да не изпитва болка. 730 00:59:08,021 --> 00:59:09,648 Добро мислене. 731 00:59:10,256 --> 00:59:13,623 - Скъпа, това е за твое добро. - Добре. 732 00:59:21,000 --> 00:59:25,300 Човече, удряш като пичка. Нека опитам. 733 00:59:32,946 --> 00:59:34,607 Човече, това момиче може да понесе удар. 734 00:59:43,656 --> 00:59:45,419 защо 735 00:59:46,960 --> 00:59:49,360 Не работи. Нека просто го издърпаме от нея. 736 00:59:51,064 --> 00:59:52,053 Като преброя до три. 737 00:59:52,265 --> 00:59:54,699 Едно, две, три. 738 00:59:54,901 --> 00:59:56,334 добра работа 739 01:00:08,181 --> 01:00:10,775 Трябва да се махаме от тук. Това място ще рухне. 740 01:00:11,351 --> 01:00:16,812 Не, докато не върнем това... 741 01:00:17,790 --> 01:00:19,314 ... обратно към олтара. 742 01:00:19,826 --> 01:00:21,555 Магически бонг. 743 01:00:21,761 --> 01:00:24,594 Кристалният череп. Тази от мечтите ми. 744 01:00:24,797 --> 01:00:29,200 Легендата гласи, че ако кристален череп липсва от олтара... 745 01:00:29,402 --> 01:00:31,563 ...това е краят на света. Земетресения... 746 01:00:31,771 --> 01:00:34,296 ...астероиди, завръщането на Spice Girls. 747 01:00:34,507 --> 01:00:35,633 да 748 01:00:37,243 --> 01:00:38,232 Апокалипсисът. 749 01:00:38,444 --> 01:00:40,969 И ти знаеш тези глупости защото си доцент? 750 01:00:41,180 --> 01:00:43,842 Видях Индиана Джоунс и Кралството на кристалния череп. 751 01:00:44,050 --> 01:00:45,642 Знаете ли какво означава това? 752 01:00:45,852 --> 01:00:48,719 Мечтая за черепа, и знаеш ли за черепа? 753 01:00:48,922 --> 01:00:52,517 - Че ни е писано да бъдем заедно? - Не, че и двамата много обичаме черепите. 754 01:00:53,626 --> 01:00:55,321 Но и това. 755 01:00:56,963 --> 01:00:59,488 Уил, трябва да се махаме от тук. Почти 9:00 е. 756 01:00:59,699 --> 01:01:02,896 Ако не стигнем до тях евакуационни автобуси, ще умрем. 757 01:01:05,204 --> 01:01:06,603 Върви, Калвин. 758 01:01:06,806 --> 01:01:09,832 Оставам тук с Ейми. Връщаме черепа на олтара. 759 01:01:11,778 --> 01:01:13,439 - Ще се видим. - Приятно ми е да се запознаем. 760 01:01:13,980 --> 01:01:16,073 Нека намерим този олтар. 761 01:01:44,077 --> 01:01:45,066 какво се случва 762 01:01:45,278 --> 01:01:48,543 Всичко в музея оживява. 763 01:01:51,150 --> 01:01:52,777 По дяволите, не! 764 01:01:54,020 --> 01:01:55,248 побойник! побойник! 765 01:01:56,823 --> 01:01:57,983 да 766 01:02:01,894 --> 01:02:04,624 - Да се ​​махаме оттук, по дяволите. - Наркотиците са страхотни. 767 01:02:09,202 --> 01:02:12,171 - Олтарът към кристалния череп е насам. - Добре. 768 01:02:18,344 --> 01:02:20,107 Аз съм Беоулф. 769 01:02:24,817 --> 01:02:26,011 здравей 770 01:02:28,688 --> 01:02:29,950 какво? 771 01:02:31,224 --> 01:02:32,486 Аз съм Беоулф. 772 01:02:34,227 --> 01:02:36,627 - Можеш ли да се облечеш? - Аз съм Беоулф. 773 01:02:36,829 --> 01:02:40,663 Борих се с чудовището Грендел без броня и така ще се бия с теб. 774 01:02:41,567 --> 01:02:43,034 чакай Биеш ли се гол? 775 01:02:46,105 --> 01:02:47,094 Аз съм Беоулф. 776 01:02:47,306 --> 01:02:48,500 Това е някак гей, брато. 777 01:02:49,008 --> 01:02:50,976 Не е... Не е гей. това е... 778 01:02:51,177 --> 01:02:53,111 Не, съжалявам. Това е гей. 779 01:02:53,312 --> 01:02:55,143 Не е гей. не е. 780 01:02:55,348 --> 01:02:58,977 Така го правим в 507, пич. 781 01:02:59,185 --> 01:03:02,052 - Попитайте когото и да било. - Добре, ще го направя. Ще попитам моя приятел Пол. 782 01:03:02,255 --> 01:03:05,383 Утре сме на лодка. Ще го попитам, когато излезем в морето. 783 01:03:06,025 --> 01:03:09,358 - Пол? - Моят приятел Пол, който е мой партньор. 784 01:03:10,897 --> 01:03:13,388 Той ми е приятел. Ние също сме партньори. 785 01:03:14,434 --> 01:03:17,164 - Партньор в живота? - Не, бизнес партньори. 786 01:03:17,370 --> 01:03:20,203 Заедно отворихме антикварен магазин. 787 01:03:20,406 --> 01:03:22,169 - Това е гей. - Защо е гей? 788 01:03:22,375 --> 01:03:25,742 Защо антиките са гей? защото Харесвам стари неща, които са кичозни? 789 01:03:27,980 --> 01:03:29,709 Аз съм Беоулф! 790 01:03:30,149 --> 01:03:33,482 Извинете, готови ли сте да те ритнат задника? 791 01:03:39,826 --> 01:03:43,694 О, по дяволите, не, Кунг Фу Панда. 792 01:03:44,397 --> 01:03:46,888 Не трябваше да го правиш. 793 01:03:52,939 --> 01:03:55,533 Пригответе се да усетите гръмотевиците. 794 01:04:23,970 --> 01:04:25,801 Момичето ти изглежда познато, човече. 795 01:04:26,005 --> 01:04:30,704 Миналата година й платих 20 долара за 20 минути, ако разбирате какво имам предвид. 796 01:04:31,043 --> 01:04:33,603 вярно е И един любопитен факт: 797 01:04:33,813 --> 01:04:37,044 Пандите всъщност имат три низходящи тестиса. 798 01:04:38,851 --> 01:04:40,409 Това е. 799 01:05:33,272 --> 01:05:34,637 мамка му 800 01:05:42,582 --> 01:05:44,709 О, чудесна работа. 801 01:05:47,520 --> 01:05:52,651 Скъпи мой принце Вие защитихте моята чест 802 01:05:53,559 --> 01:05:55,254 Целуни ме, скъпа. 803 01:06:18,150 --> 01:06:21,586 - Ти си пич? - Аз съм трансексуалка. Мислех, че знаеш. 804 01:06:22,788 --> 01:06:23,538 не 805 01:06:35,268 --> 01:06:36,496 Хвани го, Уил. 806 01:06:37,303 --> 01:06:39,771 - Аз съм Беоулф. - Да, знам вече. 807 01:06:39,972 --> 01:06:42,532 Предайте се, за да можем да отидем на късна закуска. 808 01:06:42,742 --> 01:06:46,007 И ни купих билети за Джърси Бойс. 809 01:06:46,245 --> 01:06:46,995 не 810 01:06:59,925 --> 01:07:01,119 Можем да отидем при мен. 811 01:07:01,327 --> 01:07:05,161 Исках да танцувам със звездите, показват резултатите. 812 01:07:05,364 --> 01:07:07,229 - Не! - Беоулф! 813 01:07:09,101 --> 01:07:11,797 Искам да те взема на круиза на Роузи О'Донъл. 814 01:07:12,004 --> 01:07:15,462 само аз, ти, и моят скъп приятел Джордж Такей. 815 01:07:15,975 --> 01:07:17,465 Майната му. 816 01:07:17,910 --> 01:07:20,208 Аз съм Беоулф! 817 01:07:21,480 --> 01:07:24,210 Беоулф вън. 818 01:07:27,887 --> 01:07:29,445 Побързайте, времето ни изтича. 819 01:08:01,554 --> 01:08:03,146 Индиана Джоунс? 820 01:08:06,125 --> 01:08:07,524 Индиана, задника ми. 821 01:08:09,261 --> 01:08:10,489 Аз ще го взема от тук. 822 01:08:17,002 --> 01:08:20,438 Благодаря, синко. Точно така, аз съм твоят баща. 823 01:08:22,575 --> 01:08:25,544 - Ти си моят баща? - Майка ти заобиколи. 824 01:08:25,745 --> 01:08:28,612 - Всъщност истинска уличница. - Добре, разбрах. 825 01:08:28,814 --> 01:08:30,304 Тя направи това специално нещо... 826 01:08:30,516 --> 01:08:34,543 ...с палеца на крака и восък от свещ... - Добре. 827 01:08:34,754 --> 01:08:36,847 Съжалявам, че излязох върху теб и майка ти. 828 01:08:37,056 --> 01:08:38,956 Но имам приключенски дух... 829 01:08:39,158 --> 01:08:41,854 ...и готина курва във всеки голям град. 830 01:08:43,496 --> 01:08:45,020 Какво имаме тук? 831 01:08:45,231 --> 01:08:46,698 това твоето момиче ли е 832 01:08:46,899 --> 01:08:50,130 - да - Каква хубава млада дама. 833 01:08:50,336 --> 01:08:52,133 И имаш някаква форма. 834 01:08:52,338 --> 01:08:54,670 Да, скъпа. толкова си хубав 835 01:08:54,874 --> 01:08:58,173 - И имаш малко задник. - татко 836 01:08:58,377 --> 01:09:00,538 - О, толкова красиво. - татко 837 01:09:00,746 --> 01:09:04,648 Ако хубавото дупе означаваше хамбургер, скъпа, ще имаш Whopper. 838 01:09:04,850 --> 01:09:06,249 - О, мамка му. - татко 839 01:09:06,452 --> 01:09:10,183 Правите ли пилатес? Просто питам. Просто питам. 840 01:09:13,659 --> 01:09:16,560 Не прави това, което старият ти направи. Успокой се. 841 01:09:18,130 --> 01:09:19,995 По дяволите, имах гонорея толкова много пъти... 842 01:09:20,199 --> 01:09:22,258 ...моят джонсън изглеждаше като разтопен Бебе Рут. 843 01:09:23,736 --> 01:09:27,331 По дяволите, през 70-те моят прякор беше Хламидия Джоунс. 844 01:09:28,707 --> 01:09:32,871 Няма лек за херпес, и не те бъзикам. 845 01:09:33,679 --> 01:09:35,408 Благодаря, татко. 846 01:09:57,736 --> 01:10:00,569 - Това изглежда лесно. - Не е толкова лесно, колкото беше преди. 847 01:10:04,810 --> 01:10:07,142 О, мамка му, бедрата ми. 848 01:10:12,284 --> 01:10:15,276 - Знаеш, че трябва да се занимавам. - Чао, татко. 849 01:10:17,690 --> 01:10:18,850 Ще успея. 850 01:10:19,058 --> 01:10:20,650 мамка му мамка му мамка му 851 01:10:20,860 --> 01:10:22,122 мамка му! 852 01:10:25,231 --> 01:10:28,064 Това боли. мамка му! 853 01:10:55,394 --> 01:11:00,525 Защо просто не отидеш до олтара? На около 10 фута е. 854 01:11:01,534 --> 01:11:03,365 Глупаво момиче. 855 01:11:10,709 --> 01:11:13,803 Не, не плачи. ще се оправя 856 01:12:00,659 --> 01:12:02,320 Аз съм Гуру Шитка. 857 01:12:02,528 --> 01:12:06,157 И днес сме тук да събере Ейми и Уил... 858 01:12:06,365 --> 01:12:09,300 ...в съюз на мир и щастие. 859 01:12:09,501 --> 01:12:15,337 И да отбележа, боже, Ейми, много си гореща. TM. 860 01:12:17,376 --> 01:12:18,934 Ейми, взимаш ли Уил... 861 01:12:19,144 --> 01:12:22,841 ...да бъде вашето фъстъчено масло и желе това влиза в любовния ти корем? 862 01:12:23,048 --> 01:12:24,072 Аз го правя. 863 01:12:24,283 --> 01:12:28,686 И, Уил, взимаш ли Ейми да бъда твоята поничка от любов... 864 01:12:28,887 --> 01:12:31,879 ...че всеки ден ще пълните с крем? 865 01:12:32,091 --> 01:12:33,080 Аз го правя. 866 01:12:36,295 --> 01:12:39,594 Е, в такъв случай й дайте една лира. 867 01:12:40,532 --> 01:12:42,625 Заключете го. 868 01:12:43,002 --> 01:12:44,867 Начупете киселата краставичка. 869 01:12:45,270 --> 01:12:46,430 Сега, погъделичкай туршията ми. 870 01:12:55,714 --> 01:12:56,703 Обичам те, Уил. 871 01:12:56,915 --> 01:12:58,974 И аз те обичам, Ейми. 872 01:12:59,284 --> 01:13:01,718 Но има нещо, което трябва да ти кажа. 873 01:13:02,821 --> 01:13:03,810 Какво е? 874 01:13:16,602 --> 01:13:17,830 Аз се чукам с Мат Деймън 875 01:13:18,504 --> 01:13:20,836 Ти се чукаш с Мат Деймън? 876 01:13:21,040 --> 01:13:22,564 Е, аз съм шибаната Хана Монтана 877 01:13:22,775 --> 01:13:24,174 Тя е шибаната Хана Монтана 878 01:13:24,376 --> 01:13:27,971 Зад кулисите на моя концерт Чука ме на леглото на родителите ми 879 01:13:28,180 --> 01:13:31,240 След училище, в моето шкафче, В колата й давам главата 880 01:13:31,450 --> 01:13:32,974 Аз също се чукам на Flava 881 01:13:33,185 --> 01:13:35,653 Да, момче Тя е шибаната Флава-Флав, глупако 882 01:13:35,854 --> 01:13:38,652 Знаеш колко е часът Защото и аз се чукам Джуни 883 01:13:39,725 --> 01:13:43,161 Да, знам, но е истина Флава-Флав, той също ме чука 884 01:13:43,362 --> 01:13:46,627 И аз се разменям с Калвин И той се разменя с този пич 885 01:13:46,832 --> 01:13:48,265 И всички ние сме шибан Хелбой 886 01:13:49,034 --> 01:13:54,802 Да, те са шибан Хелбой И аз се чукам на Хълк 887 01:13:55,007 --> 01:13:58,374 Когато много се ядосвам Започвам да чукам Iron Man 888 01:13:58,577 --> 01:14:01,774 Най-неудобен винт Но аз също чукам принцесата 889 01:14:03,482 --> 01:14:05,347 Кой ми звъни на звънеца? 890 01:14:05,551 --> 01:14:07,314 Кучката, която се чука с Железния човек 891 01:14:07,519 --> 01:14:12,286 Това е l-R-O-N M-A-N И го чукам в устата 892 01:14:12,491 --> 01:14:15,983 Това е страхотно Защото съм шибан Вълк 893 01:14:18,430 --> 01:14:20,091 Той е шибаният Вълк Не е ли жалко? 894 01:14:20,299 --> 01:14:23,632 Защото аз чукам тези кучки От Сексът и градът 895 01:14:25,037 --> 01:14:28,006 Той чука момичетата от „Сексът и градът“ 896 01:14:28,207 --> 01:14:31,005 Затова се чудех: Дали Вълкът наистина ще ревнува... 897 01:14:31,210 --> 01:14:34,202 ...ако знаеше, че се чукаме онзи човек с големия полезен колан? 898 01:14:35,814 --> 01:14:37,042 Всички са шибани Батман 899 01:14:37,249 --> 01:14:40,446 В имението Уейн, в Бат пещерата Икономът Алфред е нашият роб на любов 900 01:14:40,652 --> 01:14:42,347 Загадай ми това Света баня 901 01:14:42,554 --> 01:14:44,044 Аз се чукам с Ейми Уайнхаус? 902 01:14:44,256 --> 01:14:47,555 Той чука Ейми Уайнхаус 903 01:14:47,760 --> 01:14:50,354 Да, надолу-ниско, ниско, ниско 904 01:14:50,562 --> 01:14:53,497 А аз се чукам с Джесика Симпсън 905 01:14:54,233 --> 01:14:57,396 'Защото съм на удар, удар, удар 906 01:14:57,603 --> 01:15:01,562 Тя се чука с Джесика Симпсън О, да 907 01:15:01,774 --> 01:15:05,801 И мисля, че може би съм се чукал Този горещ убиец 908 01:15:06,011 --> 01:15:09,174 Всички ме прецакаха И аз ги прецаках обратно, виждаш ли 909 01:15:09,381 --> 01:15:12,714 И мексиканецът също С трагичната прическа 910 01:15:13,152 --> 01:15:16,087 Обадете се, глави, аз съм шибан J. T. 911 01:15:16,288 --> 01:15:19,223 Чукам този мъжки модел Защото той е толкова добре 912 01:15:19,424 --> 01:15:22,552 И аз обичам да ставам В тях Calvin Kleins 913 01:15:22,761 --> 01:15:29,132 Вярно е, J. T. отново ме прецака задника Но аз също се чукам на принц Каспиан 914 01:15:29,668 --> 01:15:32,865 Аз съм красив и съм готин 915 01:15:33,071 --> 01:15:36,268 Ето защо този принц Чука децата от гимназията 916 01:15:40,145 --> 01:15:41,635 - Хайде - Да го чуем 917 01:15:41,847 --> 01:15:43,781 - Сега е време за купон - Нека те чуя 918 01:15:43,982 --> 01:15:46,143 - Знаеш ли колко е часът? - Не, колко е часът? 919 01:15:46,351 --> 01:15:48,285 - Време е да те прецакат - Майната ми 920 01:15:48,487 --> 01:15:50,546 - Не, майната ми - Майната ми 921 01:15:50,756 --> 01:15:52,690 Той чука всички нас, децата в гимназията 922 01:15:52,891 --> 01:15:56,827 Под трибуните, под душовете Докато се преобличаме за час по фитнес 923 01:15:57,029 --> 01:15:58,860 - Аз съм шибаната Опра - Аз съм шибан Обама 924 01:15:59,064 --> 01:16:01,157 Чукам задника на Индиана 925 01:16:01,366 --> 01:16:05,325 Тя е шибаната Индиана И аз съм шибан Ханкок 926 01:16:05,537 --> 01:16:09,098 Той е шибаният Хенкок И аз съм шибан Беоулф 927 01:16:09,308 --> 01:16:12,766 Знаеш, че ти харесва И аз съм шибаната Кунг Фу Панда 928 01:16:12,978 --> 01:16:15,469 А аз се чукам с Майкъл Джексън 929 01:16:16,882 --> 01:16:19,908 Не ме съдете Обичам животните си, виждате 930 01:16:20,118 --> 01:16:21,847 О, да, той чука бурундуците 931 01:16:22,054 --> 01:16:25,615 Тъжно е да го кажа, но е истина Той чука бурундуците, да 932 01:18:51,837 --> 01:18:53,464 Току-що стана Wolfed. 933 01:18:53,672 --> 01:18:56,573 Това е малък ход, който научих в затвора. 934 01:18:56,775 --> 01:18:58,174 Да, бях в затвора. 935 01:18:58,377 --> 01:19:00,937 Улф написа няколко лоши чека през 95-та. 936 01:19:01,146 --> 01:19:03,273 Ляв крак, жълт. 937 01:19:04,616 --> 01:19:05,981 О, точно така, падам. 938 01:19:11,957 --> 01:19:14,983 Съжалявам за това Това е мое. съжалявам съжалявам 939 01:19:15,660 --> 01:19:19,960 чакай О, това е моето сладко. 940 01:19:20,165 --> 01:19:22,725 О, добре. Качваш се на него. 941 01:19:23,168 --> 01:19:24,430 Аз съм Беоулф. 942 01:19:24,636 --> 01:19:28,231 Аз съм най-силният човек в седем кралства. 943 01:19:30,008 --> 01:19:32,533 Позволи ми се малко. 944 01:19:32,744 --> 01:19:34,609 Станах малко отпусната. 945 01:19:34,813 --> 01:19:36,713 Минах на онази зонова диета... 946 01:19:36,915 --> 01:19:41,682 ...но бих ял като цяла седмица храна на стойност около два дни... 947 01:19:41,887 --> 01:19:43,479 ...и след това се върнете на изходна позиция. 948 01:19:43,688 --> 01:19:47,715 Ако имаш крак някъде, Не ме интересува откъде идва... 949 01:19:47,926 --> 01:19:51,384 Ако е в твоята пукнатина... Ако пукнатината е във вашата пукнатина. 950 01:19:52,964 --> 01:19:56,229 "Ако пукнатината е във вашата пукнатина." О, това е богато. 951 01:19:56,601 --> 01:19:58,626 Били ли сте някога с плешив лекар преди? 952 01:19:58,837 --> 01:20:00,930 - не - Ние даваме по-добри... 953 01:20:02,974 --> 01:20:05,101 Приличам ли ви на Харисън Форд? 954 01:20:05,310 --> 01:20:07,505 - Сводник ли ти е? - О, за бога, да. 955 01:20:11,316 --> 01:20:13,682 О, какво да правя? Да, разбрах го. 956 01:20:13,885 --> 01:20:17,343 Ти можеш да бъдеш моят принц на светлината, и можеш да бъдеш моят принц на мрака. 957 01:20:17,556 --> 01:20:19,387 - да не? окей - не 958 01:20:20,325 --> 01:20:22,452 Ляв крак, жълт. 959 01:20:23,895 --> 01:20:25,658 Вижте този лук. 960 01:20:25,864 --> 01:20:29,857 Скъпа, как се захвана с него? Трябва да си с мен. 961 01:20:30,068 --> 01:20:33,936 Освен това, когато правя любов с момиче, тя също е вълчица. 962 01:20:34,139 --> 01:20:39,634 Не я удрям с пръчка, Просто правя секс с нея. 963 01:20:39,845 --> 01:20:41,972 Или него. няма значение 964 01:20:42,180 --> 01:20:44,375 Вълкът върви и в двете посоки, разбираш ли какво казвам 965 01:20:44,583 --> 01:20:47,017 Взех ни билети на реюниън шоуто на Мадона... 966 01:20:47,219 --> 01:20:49,414 ...и тогава искам целуна милото ти лице. 967 01:20:49,621 --> 01:20:50,371 не! 968 01:20:52,557 --> 01:20:54,650 Вземете го отгоре отново. Тя казва: "Здравей." 969 01:20:54,860 --> 01:20:57,658 Не я удряй толкова силно. Просто я удари много леко. 970 01:20:57,863 --> 01:20:59,296 окей 971 01:20:59,998 --> 01:21:01,397 Достатъчно добър за мен. 972 01:21:03,135 --> 01:21:04,864 Всичко е много смешно. 973 01:21:05,670 --> 01:21:07,137 Изрежете. 974 01:21:07,806 --> 01:21:11,537 О, това е моят Блейк, затворен. Здравей, Блейки. 975 01:21:11,743 --> 01:21:14,143 как си аз те обичам 976 01:21:14,346 --> 01:21:16,177 Той не е убил тези три проститутки. 977 01:21:16,381 --> 01:21:20,374 Те вече бяха мъртви, когато той стигна до тях. Кълна се в Бога. 978 01:21:20,886 --> 01:21:23,912 Виж, трябва да ти кажа нещо. Аз всъщност не съм банкер. 979 01:21:24,122 --> 01:21:25,749 Докато гласът ми се пропуква. 980 01:21:25,957 --> 01:21:31,020 Виж, имам да ти кажа нещо. Аз всъщност не съм банкер. Аз съм скачач. 981 01:21:31,229 --> 01:21:34,596 Мога да се телепортирам през пространството и времето. 982 01:21:37,936 --> 01:21:40,302 - Какво е пак? Време и пространство. - Време и пространство. 983 01:21:40,705 --> 01:21:42,297 Виж, имам да ти кажа нещо. 984 01:21:42,507 --> 01:21:44,702 Аз всъщност не съм банкер. Аз съм скачач. 985 01:21:44,910 --> 01:21:47,879 - Какво? - Мога да се телепортирам във времето... 986 01:21:54,286 --> 01:21:55,617 Ти си говореща панда. 987 01:21:55,820 --> 01:21:59,347 Върни се в моето вълшебно кралство, и ще ти покажа моя говорещ бобър. 988 01:21:59,858 --> 01:22:01,758 Просто продължава да идва. 989 01:22:01,960 --> 01:22:05,794 Чук, чук. кой е там Мляко в устата. 990 01:22:11,703 --> 01:22:18,541 Хей, стикът ми за пеене включен ли е? Включено ли е? Пръчката за пеене включена ли е? 991 01:22:21,246 --> 01:22:24,545 Знаеш ли, всеки иска да знае откъде взех моето: 992 01:22:24,749 --> 01:22:27,809 Всичко започна една нощ когато плачех в камиона си. 993 01:22:28,019 --> 01:22:30,920 да Не плача повече, човече. 994 01:22:31,122 --> 01:22:33,113 Четиринадесетото най-рейтингово предаване по телевизията. 995 01:22:33,325 --> 01:22:36,226 Имам таймшеър в Кий Уест. 996 01:22:36,928 --> 01:22:41,194 О, скъпа, правя обувки 997 01:22:41,399 --> 01:22:45,267 А това са моите цици 998 01:22:45,470 --> 01:22:47,700 искам да ме видиш в костюма ми за рожден ден. 999 01:22:47,906 --> 01:22:50,136 Искам да ме гледаш вземете вана с мехурчета. 1000 01:22:50,342 --> 01:22:53,209 Ще си поиграя с балончетата и си направете малка брада. 1001 01:22:53,411 --> 01:22:55,345 Преструвай се, че съм Дядо Коледа. 1002 01:22:56,715 --> 01:22:59,411 О, синко, обожавам това. 1003 01:22:59,784 --> 01:23:03,220 Почакай малко. Вие сте малко неща, нали? 1004 01:23:03,421 --> 01:23:06,481 виж се Какво опаковаш там? 1005 01:23:06,691 --> 01:23:08,215 Какво криеш под това? 1006 01:23:08,426 --> 01:23:11,293 Виждам вашите колбаси и бисквити. 1007 01:23:12,631 --> 01:23:14,155 Обичам колбаси и бисквити. 1008 01:23:27,379 --> 01:23:29,176 прекрасно! 1009 01:23:30,248 --> 01:23:32,341 Бих искал да те разголя и те анализирам. 1010 01:23:32,550 --> 01:23:34,677 мамка му 1011 01:23:34,886 --> 01:23:37,286 Харесва ли ви тази риза? Направих го напълно сам. 1012 01:23:37,489 --> 01:23:40,083 Ами защото го скъсах. Това е защото го изгорих. 1013 01:23:40,292 --> 01:23:41,987 Бях се надвесил над свещите за рождения си ден. 1014 01:23:42,193 --> 01:23:43,922 Щях да ги издуха, пожелай си нещо. 1015 01:23:44,129 --> 01:23:45,756 Вместо това ризата ми се запали. 1016 01:23:46,197 --> 01:23:49,894 Сине, ако се върнеш за приятелката си, имате нулев шанс за оцеляване. 1017 01:23:50,235 --> 01:23:52,203 Ще взема тези шансове. 1018 01:23:53,405 --> 01:23:55,339 Чуваш ли този влак? 1019 01:23:57,709 --> 01:24:01,440 Сине, ако се върнеш за приятелката си, имате нулев шанс за оцеляване. 1020 01:24:01,646 --> 01:24:03,307 Ще взема тези шансове. 1021 01:24:03,515 --> 01:24:06,712 Чуваш ли този влак отново? Чуваш ли това отново, този втори път? 1022 01:24:07,118 --> 01:24:10,884 Сине, ако се върнеш за приятелката си, имате нулев шанс за оцеляване. 1023 01:24:11,323 --> 01:24:12,381 Ще взема тези... 1024 01:24:12,590 --> 01:24:15,058 влак. И аз знаех, че идва. да 1025 01:24:15,260 --> 01:24:19,060 - Това ли е влакът, който трябва да хванем? - Не, не. Вземете... 1026 01:24:21,766 --> 01:24:22,755 Още няколко? 1027 01:24:22,967 --> 01:24:25,834 Ти си горещ. Истински ли са тези неща? 1028 01:24:27,839 --> 01:24:32,037 Хей, всички, не забравяйте да запомните винаги да използвате Proactiv. Помогна ми. 1029 01:24:32,243 --> 01:24:36,907 Помогна на кожата ми Помогна на кожата ми 1030 01:24:37,115 --> 01:24:42,781 Помогна на кожата ми Помогна на кожата ми, скъпа 1031 01:24:42,987 --> 01:24:46,354 Помогна ми. Имах го навсякъде около тази част от лицето ми... 1032 01:24:46,558 --> 01:24:48,355 ...и навсякъде около моята дупка за говорене... 1033 01:24:48,560 --> 01:24:52,018 ...и след това от тази мека част точно тук. 1034 01:24:52,230 --> 01:24:54,721 Имах го навсякъде, а сега го няма. 1035 01:24:54,933 --> 01:25:00,064 Има медицински термин за това, което ми правиш: Възбуден. 1036 01:27:00,065 --> 01:27:01,066 Субтитри от LeapinLar